Mostrando entradas con la etiqueta literatura francesa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta literatura francesa. Mostrar todas las entradas

sábado, 21 de enero de 2023

CATHERINE MEURISSE

C - Cuentos / N - Novela / E - Ensayos / P - Poesía / B - Biografía / H - Historieta / M - Miscelánea / D - Diarios / Co - Correspondencia / Me. - Memorias / Nou - Nouvelle / Con. - Conferencias / Col. - Columnas periodísticas / En - Entrevistas / Cr - Crónicas / NG - Novela Gráfica

[Ubicación: Mesa del equipo de audio]


La comedia literaria. De Roldán a Boris Vian. Un cómic muy cómico sobre escritores franceses (Mes hommes des lettres, 2008) - Trad: Lluís María Todó - Impedimenta - Col. El chico amarillo #15 - Madrid, 2016 (NG)

La levedad (La légèreté, Dargaud,  Francia, 2016) - Trad: Lluís María Todó - Impedimenta - Madrid, 2017 (NG)

domingo, 22 de mayo de 2022

 

GEORGES SIMENON (novela policial)

C - Cuentos / N - Novela / E - Ensayos / P - Poesía / B - Biografía / H - Historieta / M - Miscelánea / D - Diarios / Co - Correspondencia / Me. - Memorias / Nou - Nouvelle



- The First Simenon Omnibus (The Neighbours, Maigret & The Nahour Case, Monsieur Monde Vanishes) (Le Déménagement, 1967; Maigret et l'affaire Nahour, 1967; La Fuite de Monsieur Monde, 1952) - Trad. Jean Stewart; Christopher Sinclair-Stevenson; Alastair Hamilton - Penguin Books - Colección: Penguin Crime Books - London, 1977 (N)

lunes, 16 de mayo de 2022

 

CLAUDE KLOTZ (novela policial)

C - Cuentos / N - Novela / E - Ensayos / P - Poesía / B - Biografía / H - Historieta / M - Miscelánea / D - Diarios / Co - Correspondencia / Me. - Memorias / Nou - Nouvelle


- Reiner: Micro Mic Mac (Reiner Micro MicMac, 1971) - Trad.  Lluís M. Todó - Editorial Laia - Colección: Serie Negra Policial #51), Barcelona, 1974 (N)

 

MAURICE LEBLANC (novela policial)



- Arsenio Lupin contra Sherlock Holmes (Arsène Lupin contre Herlock Sholmès, 1908) - Trad. S/D - J C Rovira Editor - Colección: Misterio, Año III, #117), Buenos Aires, 13 de diciembre de 1932 (N)

 

FRED VARGAS (novela policial)

C - Cuentos / N - Novela / E - Ensayos / P - Poesía / B - Biografía / H - Historieta / M - Miscelánea / D - Diarios / Co - Correspondencia / Me. - Memorias / Nou - Nouvelle


- Sin hogar ni lugar 
(Sans feu ni lieu, 1997) - Trad. Anne Hélène Suárez Girard - Siruela - Colección: Nuevos Tiempos, Serie Policíaca #104), Madrid, 2010, 3a. edición (N)






- Más allá, a la derecha (Un peu plus loin sur la droite, 1996) - Trad. Manuel Serrat Crespo - Siruela - Colección: Nuevos Tiempos, Serie Policíaca #71), Madrid, 2007, 2a. edición (N)






- Un lugar incierto (Un lieu incertain, 2008) - Trad. Anne Hélène Suárez Girard - Siruela - Colección: Nuevos Tiempos, Serie Policíaca #156), Madrid, 2010 (N)






- El ejército furioso. Un caso del comisario Adamsberg (L'Armee furieuse, 2011) - Trad. Anne Hélène Suárez Girard - Siruela - Colección: Nuevos Tiempos, Serie Policíaca #210), Madrid, 2011 (N)